Avant-Quart édition © Mentions légales 2016-2024
Éditions
CHANTS DE L'ESCLAVAGE
Rassemblée par Idriss Issop-Banian
1
er
trimestre 2000 - 46 pages - 12,5 x 26 cm - 10,00 €
Après lui avoir raconté notre projet de théâtre sur “Edmond la Vanille”, nous avons convenu
avec Idriss Issop-Banian, d’éditer une humble anthologie des poètes de l’île de la Réunion, et qui
rassemblerait des textes plus ou moins directement liés à notre projet de théâtre.
Idriss nous a envoyé les poèmes qui suivent. En les lisant, c’était comme une continuité ; un
“romancero” douloureux, une mémoire inscrite dans le corps, et s’écoulant par le sang des poèmes.
Plus qu’un devoir de mémoire : une trace brûlante.
Nous avons essayé de repérer la continuité de cette trace, de créer d’arbitraires chapitres, bien
conscients que ces poèmes ne sauraient rendre compte de l’immense continent poétique qu’il
faudrait consacrer à cette tache indélébile : l’Esclavage.
Bien conscients aussi que notre petit livre est loin de rendre justise à tous les poètes de l’île.
Anthologie De Poésie Réunionnaise
La poésie est une grande fraternité, tu sais !
Idriss Issop-Banian
Jean-Paul Cathala
Avant-Quart édition © Mentions légales 2016
Après lui avoir raconté notre projet de théâtre sur “Edmond la Vanille”, nous avons convenu
avec Idriss Issop-Banian, d’éditer une humble anthologie des poètes de l’île de la Réunion, et qui
rassemblerait des textes plus ou moins directement liés à notre projet de théâtre.
Idriss nous a envoyé les poèmes qui suivent. En les lisant, c’était comme une continuité ; un
“romancero” douloureux, une mémoire inscrite dans le corps, et s’écoulant par le sang des poèmes.
Plus qu’un devoir de mémoire : une trace brûlante.
Nous avons essayé de repérer la continuité de cette trace, de créer d’arbitraires chapitres, bien
conscients que ces poèmes ne sauraient rendre compte de l’immense continent poétique qu’il
faudrait consacrer à cette tache indélébile : l’Esclavage.
Bien conscients aussi que notre petit livre est loin de rendre justise à tous les poètes de l’île.
avant-quart
Éditions
